Readers accustomed to dark ink on pale paper meet the opposite relationship on this folio.

Readers accustomed to dark ink on pale paper meet the opposite relationship on this folio. Gold and silver sit against indigo-dyed parchment. The colour of the writing surface is part of how the script makes its presence felt.

A transcription can carry words from one medium into another. It has no simple equivalent for the contrast between metal and a deeply coloured page. Placing the photograph beside a textual account allows the reader to attend to the making of this particular manuscript.

RNW